Por cierto, 
hoy cumplo 32.
Para vosotros es sólo un número, 
pero para mí es un jodido récord.

 Lo siento, ya lo tengo todo planeado. 

Espero

sinceramente 

que la Kiffi 

que habita 

en tu imaginación

sea mucho más 

amable contigo 

que la Kiffi 

que conoces

en el mundo real. 

Dices que me quieres,

y quieres quererme para siempre.

 ¿Crees que me seguirás queriendo

cuando mi enfermedad me devore por dentro

y ya no pueda ni siquiera hablar? 

¿Cuando en mis ojos no haya más

que sombras..?

¿Crees que hay un futuro luminoso

más allá de las llamas? 

- Sólo hay cenizas y oscuridad, 

querido. 

Cabalgas fantasías irreales 

sobre caminos de preciosas palabras 

capaces de elevar lo triste y mundano

hasta lo divino. 

Mientras, te observo construir esos relatos. 

Castillos de nubes rosas que flotan 

sobre ingrávidos segundos de esperanza. 

Pero no hay futuro para mí.

Sólo caída infinita por pozos bizarros.

Y no arrastraré a nadie conmigo

por este agónico sumidero.

Seré la espectadora y crítica de esos sueños,

la que sabe marcharse a tiempo de la vida,

y quizá, si tengo algo de suerte,

- que no la tengo -

hacerlo con un poco de elegancia 

y mala hostia. 

 - Vash "la Estampida".

Edad: desconocida.

Lugar de nacimiento: desconocido.

Dirección: imprecisa.

Perseguido por el homicidio 

del conde Lennan Bachkes, 

y por la destrucción 

de instrumentos de clase G

y de varias ciudades.

La recompensa, vivo o muerto, 

es de sesenta millardos de dólares.

Si se trata de tí, te estaba buscando.

- Caray, ¡dejémonos de charlas inútiles!

¡Casémonos enseguida!

- Es una proposición halagadora.

- ¿En serio? ¿De verdad? 

- Pero no puedo aceptarla 

porque en realidad tú no sabes

nada acerca de mí, Vash "la Estampida".

- Hum, lo sé todo aún sin preguntar: 

Una mujer cuyo corazón ha sido conquistado

por un solitario pistolero amante de la paz.

En una palabra: un hada.

- Me llamo Elisabeth.

Soy la responsable del equipo de intervención de industrias técnicas 

Merius Breskin Kantacle

que han enviado aquí.

- En otras palabras, eres el ingeniero jefe 

de la central, que va disfrazado de hada.

- ¿Sabes algo sobre estas instalaciones?

- Eh? Era la tecnología extinguida 

de hace cien años. ¿No es verdad?

- Un sistema que desarrolla 

el trabajo de producción, 

superando cualquier ley y teoría.

Lo que quedaba en la caja de Pandora 

que los dioses nos han dado 

para permitirnos vivir en este ambiente 

hostil y degradado.

Por eso he venido aquí, 

para hacer posible esta maravillosa esperanza.

- Ah. ¿Y el matrimonio..?

Sólo una persona que sabe 

lo que se siente al ser derrotado

puede llegar al fondo de su ser

y sacar lo que le queda de energía

para ganar un combate 

que está igualado. 

Sucede que la mejor alternativa

es no tener alternativas.

Porque cuando no las tienes

tu única opción es seguir hacia delante.

Tocar fondo es, a menudo,

un punto de inflexión,

porque todo cuanto hacemos 

se debe a alguna razón 

que puede ser 

obtener algún tipo de placer,

o bien,

evitar el sufrimiento.

El motivo por el que 

el punto de inflexión es clave,

es porque siempre hacemos más

para evitar el sufrimiento 

que para lograr el placer.

- Es pura supervivencia.

Es precisamente 

en los momentos más oscuros

cuando la gente reacciona

y el deseo de sobrevivir se torna

tan extremadamente fuerte...

que nos 

obliga 

a luchar 

para alejarnos 

del sufrimiento.

 *Me está explotando

el Universo en la cara

y no de forma sexual*